Jen jsem myslela, že pokud si o mě aspoň vzdáleně... myslíš jako na osobu, se kterou si občas normálně popovídáš... pak bys měl zkusit vycházet s mojí matkou.
Samo sam mislila da ako me smatraš... kao na osobu sa kojom bi povremeno mogao da popricaš... onda ceš pokušati da se složiš s mojom mamom.
Když jsem tě potkala, myslela jsem si, že jsem našla osobu, se kterou strávím zbytek života.
Kad sam te srela, mislila sam da sam našla osobu... s kojom æu provesti ostatak života. Bila sam gotova.
Vlastně bráníš osobu, se kterou chodíš?
Je li ti ikad staješ na stranu cure s kojom izlaziš?
Takže, bez dalších průtahů bych pozval na jeviště osobu, se kterou jsem se seznámil nedávno a kterou obdivuji.
Pa, bez daljeg naglabanja, želeo bih da prepustim scenu osobi koju sam nedavno upoznao i divim joj se.
Jako zvrácenou osobu se trestá jen ten, kdo střelí zbraní do davu.
Teška ubojstva su za Ijude koji su pucali pištoljem u svjetinu.
Najdeš osobu, se kterou jsi šťastný, ale bez toho "do konce života".
Pronaæi osobu, koja te èini sreænim, ali nemati sreæan završetak.
Myslím, že najdeš osobu se kterou budeš chtít budovat svůj život a potom z tý osoby uděláš toho pravýho pro tebe.
Mislim da prvo pronaðeš osobu sa kojom želiš nastaviti život, pa tek onda ta osoba postane prava za tebe.
Jednu aktuální pro osobu se sníženou pohyblivostí a jednu 6 měsíců zpátky jejíž žadatel je bez postižení Vy jste ta stejná osoba, doktore?
Jedan je skoro podnet za nepokretno lice, a drugi pre sest meseci u kojem je podnosilac zdrav. Da li ste vi ta ista osoba?
Často spolu hrajeme "Spoj osobu se Sirem Francisem Baconem".
Volimo se igrati "6 stupnjeva Francisa Bacona."
Když se ti rozpadá život a ty se nemůžeš opřít ani o tu poslední osobu, se kterou jsi mohl vždycky počítat.
Kada ti se život raspada, a još te izneveri i osoba na koju najviše raèunaš.
Prostudujeme jeho život a každou osobu, se kterou přišel do styku.
Prouèavali smo njegov život i sve koji su ikad bili u kontaktu s njim.
Nejprve si musíte vybrat osobu, se kterou rodinu vybudujete, a zůstat s ní jak dlouho to jen půjde.
Prvo morate odabrati osobu s kojom æete izgraditi tu porodicu.
A spodní prádlo znázorňuje osobu, se kterou se chceš spojit.
Donji veš predstavlja osobu koju hoæeš da kontaktiraš.
Možná z mého přízvuku poznáš, že nejsem newyorský policista, ani nejsem psychiatr, což ze mě dělá jedinou osobu, se kterou dnes budeš mluvit, která ti nebude lhát.
Verovatno možeš iz mog akcenta zakljuèiti da ja nisam Njujorški policajac, niti da sam psihijatar, što me èini jedinom osobom s kojom æeš danas prièati a koja te neæe lagati.
Ale oba dva jsme měli to přesvědčení, že není třeba o tom mluvit s rodinou, dokud jste nepotkali tu osobu, se kterou chcete strávit zbytek života.
Ali svaki od nas je imao filozofiju da ne treba reæi roditeljima dok ne naðeš osobu s kojom æeš biti do kraja svog života.
Předpokládáte, že jako vy znám a chápu osobu, se níž jsem v milostném vztahu, ale bohužel nejsem jako vy.
Pretpostavljate da, kao vi, poznajem osobu sa kojom sam. Nažalost, ja nisam kao vi.
Navštívíme každou zainteresovanou osobu, se kterou už jsme mluvili.
Svaku osobu sa kojom smo prièali, ponovo æemo posetiti.
Asi jsem čekala na správnou osobu, se kterou bych to zkusila.
Verovatno zato što samo čekala pravu osobu pa da probam.
Lháři často staví předměty mezi sebe a osobu, se kterou mluví.
Lažovi obièno stavljaju predmete izmeðu sebe i osobe s kojom prièaju.
Agente Rossi, máme další osobu se vzkazem.
Agente Rosi, imamo još jednu ženu koja je dobila poruku.
Osobu, se kterou bych mohl sdílet všechno.
Osobu sa kojom mogu sve da delim.
Někdy možná budeš mít to štěstí a narazíš na osobu se kterou budeš chtít strávit zbytek života,
Понекад ако имаш пуно среће налетиш на особу кој жели да проведе живот са тобом,
Nebo dám za plot každou osobu, se kterou jsi kdy mluvil.
Ili da svaku osobu sa kojom si razgovarao da postavim na ogradu.
Nemám jedinou osobu, se kterou bych sdílel stejné vzpomínky, chápeš?
10-те? Не знам више никога ко има исте успомене као ја.
Vydávání se za cizí osobu se ve Virginii považuje za krádež identity a v tomto případě, špionáž.
Кривични оличење сматра крађе идентитета у Вирџинији... и, у овом случају, шпијунажа.
Protože pokud je to víno zralé a mám osobu, se kterou ho chci vypít, otevřu ho.
Јер ако је вино спремно и особа је ту, отварам флашу.
0.80058193206787s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?